Een indrukwekkende monoloog gebaseerd op de ervaringen van de Duitse schrijfster Dea Loher in Afghanistan. In regie van Jaap Spijkers en gespeeld door Antoinette Jelgersma.
Lees meer...

Land zonder Woorden - Dea Loher

Een naamloze kunstenares, gespeeld door NT actrice Antoinette Jelgersma, woont en werkt een tijd in de stad K. “Hoe was het?” vraagt men haar, wanneer ze uit het door oorlog vernietigde land terugkeert. Ze kan de vraag niet beantwoorden. Er zijn geen woorden om de gruwel die ze meemaakte te beschrijven. De schrijfster verstomt. Maar binnenin blijft haar geworstel om woorden doorwoeden. In een uiterste poging om het onverwoordbare te verwoorden verbergt de schrijfster zich achter het masker van schilderes. Hoewel ze weet dat dit in feite een bankroetverklaring is: “een dubbele bankroetverklaring/ zich verstoppen met woorden/ achter kleuren/ alsof het simpeler was/ als ik schilderes was.”

De schrijfster mislukt dan ook in haar voornemen, ze creëert geen woorden of beelden. En de vraag blijft: waar moet ze naar toe met de woede, het lijden, de pijn, het geluk?

Antoinette Jelgersma werd eerder voor haar rol in Over Dieren genomineerd voor de Theo d'Or.

Naar agenda van Land zonder Woorden

Regisseur Jaap Spijkers over Land zonder woorden
NT regisseur Jaap Spijkers over Land zonder Woorden: "To create an environment where your whole spirit becomes isolated" is de tekst in het stuk die de vrouw steeds aanhaalt, als leidraad voor haar handelen.
Ik denk dat het belang van deze voorstelling ligt in het onderzoek naar de relatie tussen werkelijkheid en de kunstuiting die daaruit voortvloeit."

 

---

Antoinette Jelgersma over Land zonder Woorden
NT actrice Antoinette Jelgersma over Land zonder Woorden: " Het gaat over oorlog, over oost en west, over pijn, over het leven, over esthetiek en over een tegenontwerp tegen esthetiek.
Eén van de essenties is of je het aandurft uit je comfortzone te stappen en je te laten raken door wat er aan geweld in de wereld gebeurt."

 

 

---

 

Op dinsdagavond 13 september was actrice Antoinette Jelgersma te gast bij Radio 1 in het programma Kunstof. Maar liefst een uur lang wijdde het programma aan de themauitzending rondom Land zonder Woorden.

Beluister hier de uitzending!

 

Antoinette Jelgersma

Tekst  Dea Loher
Vertaling  Tom Kleijn
Regie   Jaap Spijkers
Dramaturgie  Rezy Schumacher
Decorontwerp  Lena Müller
Kostuumontwerp  Iris Elströdt
Lichtontwerp  Jan Harm Wagner
Techniek  Arjan Kruidhof
Kleedster  Kiswati van Keulen
Communicatie en Marketing  Eline van Lelyveld
Vervaardiging decor  Hans Rompa
 Ruud Brouwer
 Koos 's Gravendijk
 Ronald van Rijn
 Arjen Schoneveld
Vervaardiging kostuums  Iris Elströdt
 Daan Wieman
 Amanda van Marion
 Romana Kalloe (stage)
Productieleiding  Monique Koppers